- fit
- § შეტევა, ბნედის მოვლა, პაროქსიზმი§1 შესაფერიshe had no dress fit for the occasion ამ შემთხვევისათვის შესაფერი კაბა არ ჰქონდაthis film is not fit for children ეს ფილმი ბავშვებისათვის შეუფერებელია2 ვარგისიthe meat wasn’t fit to eat ხორცი საჭმელად უვარგისი იყოhe’s not fit to rule the town ქალაქის მმართველად არ ვარგაyou’re fit to be hanged! ჩამოსახრჩობი ხარ!3 ჯანმრთელი, მხნეyou look fit მხნედ / კარგად გამოიყურებიshe’s very fit კარგ ფორმაშიაI feel fit კარგად ვგრძნობ თავსI’m as fit as a fiddle ჩიტივით ვგრძნობ თავს4 შეტევაhe had a fit of coughing / laughter ხველა / სიცილი აუტყდა / აუვარდაin a fit of rage he... განრისხებულმა, მან…ეს რომ გაიგო, თავზარი დაეცაwhen he heard of it, he had a fit ეს რომ გაიგო თავზარი დაეცა5 შეესატყვისებაhis story fits the facts მისი მონაყოლი ფაქტებს შეესატყვისებაthis fits in with my plans ეს ჩემს გეგმებს ემთხვევა / შეესაბამებაthese shoes don’t fit me ეს ფეხსაცმელი არ მომერგოthe suit fits well on you კოსტუმი კარგად გაქვს მორგებული6 მოზომვაthe tailor fitted my trousers მკერავმა შარვალი მომაზომაto be fit for: he is fit for this job ამ სამუშაოზე გამოდგებაkeep-fit დილის გამამხნევებელი ვარჯიშიthe trousers fit perfectly შარვალი ზუსტად მომერგოshe was seized by a fit of yawning / coughing მთქნარება / ხველა აუტყდაnot fit for habitation საცხოვრებლად უვარგისიto be as fit as a fiddle ჯანმრთელად და კარგ გუნებაზე ყოფნა
English-Georgian dictionary.